Co-concepción de las inovaciones y rol del “partenariado”

Basándose sobre un planteamiento del Comité de Ética del Cirad « ¿Debemos, podemos, cómo asociar las sociedades rurales, en particular la población mas pobre, en la elaboración y realización de acciones de investigación que tienen que ver con ellas? », un equipo pluridisciplinario de investigadores del Cirad involucrado en trabajos donde los usuarios participan de manera directa creó un proyecto de investigación llamado “concepción de innovaciones e papel del partenariado” (CIROP). Inicio en 2005 y previsto por 3 años.

Se entiende por innovación la apropiación por los actores de las invenciones creadas al exterior o al interior; la innovación es a la vez un proceso y un resultado. La co-concepción de las innovaciones resulta de interacciones entre investigadores y actores quienes, juntos, definen un objetivo común, solicitan recursos y llevan a cabo actividades de manera concertada (partenariado o “partnership” en inglés).

El diseño de dispositivos de gobernabilidad y operativos eficientes constituye un elemento clave de las investigaciones en partenariado. La formalización de su implementación representa uno de los objetivos principales del proyecto CIROP.

Contexto y retos :

Contexto y desafios Cada vez más, se solicita la Investigación para que actúe de otra manera es decir interactuando con los usuarios. Encontramos aquí uno de los fundamentos del fitomejoramiento participativo.

Consideramos que el enfoque investigación en partenariado orienta completamente el fitomejoramiento participativo; por lo tanto una articulación de doble vía con el equipo CIROP suena lógica. Varias experiencias de fitomejoramiento participativo servirán de soporte para la reflexión del equipo CIROP; por otro lado, los resultados generados por CIROP y las enseñanzas extraídas por ello enriquecerán las investigaciones impulsadas en los proyectos de fitomejoramiento participativo.

Cuestiones de investigación :

¿ Como la Investigación puede intervenir en partenariado en los procesos de innovación en los países del Sur?

Productos esperados :

-Herramientas y métodos para traducir en preguntas de investigación la solicitud / demanda de los actores; construir y manejar dispositivos de investigación en partenariado.

-Módulos de capacitación sobre investigación en partenariado

-Constitución de un núcleo de investigadores capaces de diseñar, de manejar implementar y acompañar investigación en partenariado

Marco de investigación y metodología :

Una primera fase sistematiza los resultados de una decena de experiencias / proyectos de investigación terminados y que fueron llevados a cabo con un enfoque de pre-partenariado. Una segunda etapa de investigación se realiza en 2 sitios (Burkina-Faso e Cameroun) en el marco de 2 proyectos específicos: integración agricultura-ganadería en los sistemas de cultivos basados sobre el algodón (BF) e integración de la actividad piscícola en las explotaciones familiares agrícolas (Cameroun).

Avances :

Démarrage en début 2005.

Referencias :

Documento de presentación de CIROP, en particular descripción de los retos, del estado de arte de la bibliografía